Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chapter 8 Bahasa Indonesia

Chapter 8: Menaikkan Kekuatan

Translated & Proofreaded by: AiTL


Baiklah, dan lalu, peras itu. Lawanmu hanyalah hewan kecil, jadi tidak perlu terlalu keras. Harganya akan berkurang jika kamu merusaknya. Cobalah untuk menggambarkan sebuah bola kecil dengan dorongan berkecepatan tinggi dalam pikiran.”

 

Mengikuti arahan Mile, Reina merapal mantranya, tatapannya menguat. “Datanglah, O air, dan bantulah aku! Bola air, muncullah! Dan membekulah! Berubahlah, menjadi es yang tajam. Berputar, berputar, berputar! Sekarang, terbang!”

 

Sejumlah air berkumpul dan membeku, dan berubah menjadi silinder es, lalu terbang, dan berputar dengan cepat.

 

Tombak es itu melesat dengan sempurna, tepat ke cabang pohon yang ditargetkan.

 

Itu bukanlah serangan yang akan membuat lubang di pohon seperti yang dibuat Mile, tapi dia tahu bahwa Reina tidak akan kesulitan mengenai target yang jauh.

 

“A-aku melakukannya!” Reina tersenyum lebar atas kesuksesannya.

 

Menggunakan sihir api di hutan tidak diperbolehkan, dan tanah tempat mereka berlatih tertutupi oleh daun dan bukannya kerikil. Namun, berkat arahan Mile, yang membantunya meningkatkan akurasi serangan esnya dengan meningkatkan kompresi dan kecepatan es, Reina merasakan kemampuannya meningkat. Reina tidak pernah membayangkan bahwa dia dapat bekerja dengan sihir es—yang bahkan bukan keahliannya—untuk berburu dengan lebih efektif, namun, itulah dia.

 

Mile telah menyusun serangkaian pelajaran untuk mengajari mereka. Pada awalnya, dia tidak menyadari bahwa Reina tidak mengetahui bahwa peluru es akan terpengaruh oleh gravitasi dan arahnya harus diatur, tidak seperti sihir api yang biasanya digunakan Reina dalam latihan pertempuran. Selain itu, Mile memperhatikan, panduan tambahan dalam mantra membantu membuat gambaran yang jauh lebih jelas. Membuat peluru es berputar adalah tambahan lain yang bermanfaat.

 

Sekarang Reina akan dapat menggunakan sihir yang kuat bahkan dalam pertempuran dan perburuan di mana sihir api tidak dapat digunakan.

 

Di dekatnya, Pauline juga sedang berlatih. Dia sudah memiliki kemampuan sihir yang lumayan, tapi—entah karena kepribadiannya atau fakta bahwa dia agak kikuk—dia tidak bagus dalam menggunakan sihir serangan, yang membutuhkan produksi terus menerus. Dalam waktu dekat, pikir Mile, sepertinya akan lebih baik untuk mengajarinya satu sihir serangan untuk pertahanan diri, tetapi saat ini sepertinya masih terlalu awal.

 

Sebaliknya, Mile mengajari Pauline sesuatu yang menurutnya mungkin lebih berguna.

 

“Datanglah, O air dan bantu aku! Bola air muncullah! Menarilah wahai air, seperti jiwa yang terbakar!”


Berkat rapalan itu, bola air panas yang terus memanas muncul.

 

“Ya! Seperti itu. Dengan ini, mandi dan memasak akan menjadi mudah. Sihir ini menghabiskan jauh lebih sedikit energi sihir daripada memanaskan air dengan bola api, dan bahkan bisa digunakan di dalam ruangan untuk membuat jumlah yang lebih kecil—seperti untuk membuat teh, tahu?”

 

“Te-terima kasih banyak, Miley!”

 

“Jangan khawatir. Aku juga ingin mengajarimu lebih banyak lagi!”

 

Alih-alih mengajari mereka cara memanfaatkan sinyal pikiran dan efisiensi nanomachine, Mile hanya memberi mereka latihan yang mereka butuhkan dalam menggunakan sihir secara lebih efektif, yang membantu mereka membuat mantra yang lebih baik untuk memunculkan reaksi fisika dan kimia. Pada saat yang sama, Mile mengambil langkah pencegahan untuk mencegah mereka dari mendapat kekuatan lebih dari yang dapat mereka tampung.

 

Meski begitu, latihan mereka berdua berjalan dengan baik, dan Reina dan Pauline berlatih dengan semangat.

 

“Um...”

 

Sebuah suara muncul dari belakangnya. Mile berbalik dan melihat Mavis, yang terlihat sedikit kesal.

 

“Tidak ada yang bisa kamu tunjukkan padaku, bukan? Seperti teknik khusus, atau semacamnya…?”

 

“Ah...” Demi Mavis, Mile berpikir keras, tapi tidak dapat menemukan apa pun.

 

Mile tidak tahu banyak tentang teknik berpedang Barat, dan semua gerakan khusus yang dia lihat di anime dan game tidak mungkin dapat dilakukan. Jika Mavis dapat menggunakan sihir, Mile pasti bisa melakukan sesuatu, tapi Mavis tidak dapat menggunakan sihir…

 

“Mungkin kita bisa sedikit berlatih ayunan?”

 

“…” Mavis terduduk di tanah. Saran Mile bukanlah sesuatu yang akan memberinya keterampilan tertentu.

 

“U-um, aku akan menjadi lawanmu dalam latihan! Aku tidak terlalu banyak berlatih, jadi aku tidak tahu tentang teknik pedang atau yang seperti itu, tapi aku yakin pada kekuatan dan kemampuanku! Jika kamu terbiasa dengan kecepatanku, aku yakin kamu akan dapat melihat serangan musuh dengan lebih mudah!”

 

“Benarkah?" Mavis terdengar ragu. Dia terlihat cemberut.

 

“Ya! Itu benar! Mungkin…” Mile mengucapkan kata terakhirnya dengan pelan, jadi setelah mendengar jawaban Mile, wajah Mavis akhirnya menjadi cerah.

 

***

 

Saat matahari mulai terbenam, sudah waktunya bagi mereka untuk kembali ke ibukota.

 

“Kita tidak mendapat banyak buruan hari ini, tetapi ini tetap merupakan perburuan yang hebat! Terima kasih, Mile!”

 

“Terima kasih banyak, Miley!”

 

“Jangan berterima kasih padaku! Kita teman, bukan?”

 

“Aku juga temanmu, bukan? Apa kamu melupakanku?” Mavis masih sedikit cemberut.

 

"Tentu saja! Itu benar!" kata Mile. Setelah itu, diam sejenak, lalu Mile angkat bicara, seperti dia tiba-tiba teringat sesuatu. “Akan sangat menyebalkan jika kita kembali ke Guild seperti ini. Anak laki-laki akan mengolok kita karena kembali dengan hasil buruan yang sedikit! Aku akan mencoba berburu sendiri sebentar.”

 

Mile mengambil beberapa kerikil dari kantungnya.

 

“Umm, bisakah kalian diam sebentar...”

 

Fwip!

 

Mile pergi dengan cepat dan kembali dengan seekor jackalope di tangan.

 

Zip!

 

Seekor burung besar terjatuh dari atas pohon.

 

Bwoosh!

 

Vwip!

 

Ka-shunk!

 

Mulut Reina terbuka lebar.

 

“Apa? Aku hanya membuat udara bertekanan tinggi untuk menerbangkan kerikil itu. Ini hanyalah sebuah sihir angin biasa…” Sebenarnya, Mile melakukannya dengan kekuatan jarinya sendiri—tidak ada sihir sama sekali.

 

“Y-yah, bahkan jika seperti itu... bagaimana kamu menemukan buruannya dengan sangat mudah?!”

 

“Um... Intuisi?”

Mavis dan Pauline melihat satu sama lain dan mengangkat bahu mereka, membuat wajah yang mengatakan, “Tidak ada gunanya untuk mencoba memahami anak ini.”

 

***

 

Ketika Mile dan kawan-kawan kembali ke Guild, mereka menyerahkan buruan mereka dan mendapat dua puluh empat koin silver. Para siswa laki-laki menatap, matanya terbelalak.

 

“Terima kasih, tapi…apa kamu yakin dengan pembagian ini?” tanya mereka.

 

“Ya! Lagi pula kita berburu bersama!”

 

“Mile, kamu—yah, baiklah. Kuterima dengan senang hati. Dan aku pasti akan membalasnya suatu hari nanti!”

 

“Aku tak sabar untuk itu!”

 

Mereka membagi hasil penjualan mereka masing-masing sebesar enam koin silver dan dengan senang hati keluar dari Guild, dengan tatapan para anak laki-laki yang masih tertuju pada mereka, sedikit iri dengan hasil mereka.

 

***

 

Dan seterusnya, Mile lanjut memberikan pelajaran sihir kepada Reina dan Pauline. Demi mencegah rahasianya bocor, Mile melarang mereka memberi tahu orang lain tentang apa yang diajarkannya pada mereka. Mereka belajar secara pribadi, mempelajari mantra, efek sihir, dan informasi tentang fisika dan kimia di asrama mereka, dan melakukan latihan nyata saat berburu yang mereka lakukan di hari libur.

 

Seiring waktu, sihir api Reina menjadi jauh lebih kuat, dan bahkan Pauline mulai mempelajari beberapa sihir serangan. Mile juga mengajari Pauline tentang struktur tubuh manusia—tulang, organ dalam, pembuluh darah, sistem saraf, sel, dan sejenisnya—sehingga dia dapat menggunakan sihir penyembuhan dan pemulihannya dengan lebih efektif.

 

Mereka berdua berkembang secara stabil, dan saat mereka berlatih berburu, jumlah buruan mereka semakin banyak, sehingga mereka dapat berburu sendiri, tanpa bantuan Mile.

 

Dan mereka pun hidup bahagia selamanya…

 

Kecuali Mavis, yang telah sepenuhnya dilupakan Mile.

 

“Miiiiiiile!” Kapan pun dia memanggil Mile, suaranya terdengar tidak puas.

 

***

 

Karena terlihat berlatih dengan Mavis bukanlah masalah besar, mereka menggunakan tempat latihan dalam ruangan selama waktu luang mereka, termasuk istirahat makan.

“Baiklah! Pertama, ayo coba dengan kecepatan sekitar 1,2 kali lipat dari teman sekelas tercepat kita.”

 

Clack clack clack clack clack clack clack clack clack!

 

“Baik! Selanjutnya, 1.3 kali.”

 

Clack clack clack clack clack clack clack clack clack!

 

“Baik! Selanjutnya, 1.4 kali.”

 

Clack clack clack clack clack clack clack clack clack!

 

“Baik! Selanjutnya...”

 

“T-tunggu! Tunggu sebentaaaaaar!!”

 

“Hm? Jika kita mempercepatnya sedikit demi sedikit, kamu harusnya dapat menyesuaikan diri dengan kecepatan yang lebih tinggi, bukan? Itulah yang dilakukan para ninja: mereka menanam benih rami, dan setiap hari mereka berlatih melompatinya…”

 

“Aku tidak tahu apa itu ninja, tapi cara ini tidak mungkin dilakukan! Tidak mungkin, kataku! Bagaimanapun juga, kupikir apa yang kamu bilang adalah mereka meningkat sedikit setiap hari. Bukannya menjadi lebih cepat setiap dua menit!”

 

Mile tidak mengerti apa yang membuat Mavis sangat tidak senang, tetapi karena Mavis tampak seperti akan menangis, Mile mencoba cara baru.

 

“Oke. Ikatkan selendang panjang ini ke pinggangmu dan cobalah berlari dan jangan sampai membuat selendang itu menyentuh tanah.”

 

“Um... Oke.”

 

Mavis menyetujuinya, dan mengikatkan selendang itu ke pinggangnya, dan mulai berlari. Dia tidak kembali.

 

Tidak mungkin Mavis dapat berbalik tanpa membiarkan selendang itu menyentuh tanah. Setelah beberapa waktu, dia akhirnya kembali sambil menyeret kakinya. Dia kelelahan, dan ada memar di dahinya, seperti dia telah menabrak sesuatu.

 

“Ayo… ayo coba cara lain…” kata Mavis, terlihat masih terengah-engah.

 

“Yah,” renung Mile, “Pada zaman dahulu ada orang yang bergelantungan sambil terbalik dan memindahkan air dari tong di bawah bukit ke tong yang berada di atas bukit, menggunakan sebuah cangkir kecil ...”

 

“Aku akan melakukannya! Aku akan melakukan apa pun jika itu dapat membuatku menjadi lebih kuat!”


Sayangnya bagi Mavis, semua cara-cara tadi didapatkan Mile dari manga, game, anime, atau film.

 

Dan begitulah, hari-hari panjang “Rencana Peningkatan Kecepatan Mavis” dimulai. Tujuannya adalah untuk membuat Mavis menyamai Mile. Untuk menantikan hari itu, Mavis menyiapkan nama untuk teknik khusus yang akan diciptakannya di masa depan.

 

Teknik itu dia namai “Godspeed Blade.”

 

Teknik itu akan menjadi teknik di mana penggunanya tidak akan terlihat, teknik yang dapat menebas musuh dengan kekuatan ilahi—atau seperti itulah yang Mavis inginkan.

 

***

 

Meskipun sudah berburu, mereka masih kekurangan uang untuk digunakan.

 

Karena mereka tidak mendapat biaya penerangan dari sekolah, kekurangan membuat mereka tidak bisa menyalakan lilin terlalu lama di malam hari. Tapi, karena mereka juga tidak dapat langsung tidur, mereka menghabiskan setiap malam berbicara satu sama lain sebelum mereka tertidur.

 

Mereka berbicara tentang latihan, teman sekelas mereka, dan rumor yang mereka dengar—tetapi karena mereka menghabiskan banyak waktu bersama, dan selalu melihat dan mendengar hal yang sama, mereka sering kehabisan bahan obrolan.

 

Bahkan ketika mereka berbicara tentang diri mereka sendiri, Mavis adalah satu-satunya yang akan berbicara dengan bebas tentang keluarganya. Sebagai putri pertama, dia selalu bercerita tentang bagaimana orang tuanya memanjakannya, atau ketiga kakak laki-lakinya yang terlalu menyayanginya. Mavis sendiri adalah satu-satunya orang yang sepertinya tidak menyadari bagaimana cerita seperti itu terdengar.

 

Blegh...

 

Selain dari keluarga Mavis itu sendiri, mereka bertiga itu mungkin adalah orang yang paling mengetahui masa kecil Mavis di dunia—meskipun mereka tidak pernah menginginkan pengetahuan seperti itu. Karena hanya mendengar cerita Mavis mulai terasa sedikit membosankan, Mile mulai bergabung dengan obrolan malam itu.

 

Mile biasanya berbicara tentang dasar-dasar sihir, tetapi—demi memasukkan Mavis—dia juga berbicara tentang hal-hal lain. Mile menceritakan mereka tentang cerita rakyat dan legenda dari Bumi, atau cerita dari drama aksi, anime, dan game, yang diedit kembali agar sesuai dengan dunia mereka.

 

Teman-temannya ketagihan. Reina menyukai kisah-kisah penyihir kuat dan gadis-gadis penyihir. Pauline menyukai cerita rakyat jelata yang menjadi kaya, dan tentu saja, Mavis menyukai legenda heroik dan petualangan epik.

 

Mereka mendesak Mile untuk melanjutkannya setiap malam, dan tidak ada yang menyadari bahwa mereka telah terjangkit penyakit serius—penyakit yang dikatakan menimpa semua anak berusia sekitar tiga belas tahun: obsesi masa remaja yang dikenal sebagai chuunibyou.

 

***

 

Suatu hari, dalam perjalanan kembali ke asrama setelah makan malam, Mile menyadari bahwa dia telah meninggalkan sepucuk surat di kelas. Salah satu teman sekelas laki-lakinya telah menyerahkannya padanya sebelumnya, mengatakan, “Tolong baca ini nanti.”

 

Seperti yang selalu dilakukannya dengan surat-surat seperti itu, Mile berencana membawanya kembali ke kamar untuk membukanya bersama yang lain, lalu memberikan balasan. Membentuk balasan selalu merupakan pekerjaan bersama—Reina yang menulisnya dan Pauline sebagai editor, sementara Mile yang mengambil alih produksi. Dan temanya, yah, selalu patah hati.

 

Ketika Mile kembali ke kelas untuk mengambil surat yang ditinggalkannya, dia mendengar suara aneh dari arah papan tulis. Setelah melihat ke atas, dia melihat seorang anak laki-laki yang tampaknya sedang berlatih menulis karakter di papan tulis.

 

“Latihan menulis?”

 

“Y-ya. Itu memalukan untuk dilakukan di kamar di depan orang lain, dan jika aku menggunakan papan tulis aku tidak perlu membuang kertas ataupun tinta. Aku bahkan tidak perlu pena bulu untuk itu.”

 

“Oh, begitu! Itu cerdas!”

 

Mile tergerak oleh penjelasan anak laki-laki itu. Dia merasakan kedekatan dan kekerabatan mengalir, ketika dia ingat bagaimana dia tidak dapat membeli kertas, pena, atau tinta ketika dia pertama kali tiba di Akademi Eckland dulu.

 

“Um. Jika aku mengingatnya dengan benar, kamu seorang pengguna pedang, bukan? ” kata Mile.

 

“Ya. aku juga dapat menggunakan sihir, bahkan sedikit di atas kelas sehari-hari, tetapi tidak cukup baik untuk bertarung. Jadi, aku bertarung dengan pedang dan hanya menggunakan sihir untuk tambahan, seperti mengambil air dan pemulihan. Sihir itu merupakan bantuan yang sangat besar. Meskipun tetap sulit untuk sendiri…”

 

“Sendiri?” Tanya Mile, terlihat kebingungan.

 

Kecuali untuk orang tak normal seperti dirinya, berburu sendiri akan terlalu berbahaya dan merepotkan bagi siapa pun kecuali seorang veteran sejati. Kecuali kau seorang eksentrik atau keadaan memaksa, berburu sendiri bukanlah hal yang akan dilakukan dengan sukarela.

 

“Ya, aku yatim piatu dari daerah kumuh. Um, yah, karena aku masih belum pergi, jadi aku masih tinggal di daerah kumuh… Lagi pula, aku punya banyak anak-anak yang harus kujaga, jadi aku tidak bisa pergi berpetualang dengan party.

 

“Saat ini, aku memeriksa mereka setelah makan malam, dan pada hari-hari istirahat aku berburu untuk makan mereka. Jika aku bergabung dengan party saat aku menjadi hunter sejati, itu berarti aku akan bepergian jauh selama berhari-hari. Tapi jika aku melakukan itu, aku tidak dapat menjaga mereka.”

 

“Tapi tunggu—saat mereka berusia lima belas tahun, mereka akan dapat hidup sendiri, bukan?” Tanya Mile. “Dan generasi berikutnya akan dapat menjaga yang lebih kecil untukmu…”

 

Mendengar perkataan Mile, anak laki-laki itu tampak sedikit terkejut. “Itu cukup bijaksana. Dan, yah, kukira kebanyakan dari mereka telah berusia sekitar itu. Aku sudah membalas budi dari apa yang telah dilakukan untukku, jadi yah, kupikir peranku telah berakhir. Tapi tetap saja, aku tidak keberatan mengawasi mereka.

 

“Hal yang menggangguku adalah tidak peduli berapa lama waktu berlalu, kehidupan di tempat itu tidak akan pernah berubah. Tetapi jika aku menjadi seorang hunter peringkat C, aku dapat membawa anak-anak itu keluar dalam perjalanan untuk mengumpulkan tumbuhan herbal dan yang lain kapan saja, bukan? Jarang bagi Guild untuk mensponsori perjalanan pengumpulan dengan penjaga, dan bahkan ketika mereka melakukannya, kau masih harus membayar untuk penjaga. Denganku, itu akan menjadi gratis, dan di bawah pengawasanku, mereka bahkan dapat sedikit berburu. Aku akan dapat melatih mereka, dan jika mereka bisa menjadi hunter peringkat D, mereka akan dapat membentuk party yang hanya terdiri dari para yatim piatu.”

 

Dia menggelengkan kepalanya. “Tapi mungkin saja itu hanya mimpi bodoh seorang pria.”

 

Melihat anak laki-laki itu yang tersenyum sendiri, Mile berpikir, Seorang pengguna pedang yang dapat menggunakan sihir.

 

Dia adalah orang baik yang, meskipun memiliki kesempatan untuk melepaskan diri dari daerah kumuh, dia tetap di sana demi yang lainnya. Tidak hanya itu, dia juga seorang pekerja keras, belajar menulis seperti yang dia lakukan, semuanya dia lakukan sendiri.


Sejak mereka memulai meningkatkan kekuatan mereka, Mile dan party nya telah naik ke puncak angkatan. Bahkan jika dia menempatkan dirinya di urutan terbawah, itu berarti Mile akan berada di peringkat keempat. Dengan kata lain, dia membutuhkan satu orang lagi untuk menempatkannya di urutan kelima.

 

Istilah “Kambing hitam” tiba-tiba muncul di kepalanya.

 

“B-berburu dengan pedang saja tidak terlalu efektif, bukan? Bagaimana jika aku memberi tahumu sihir yang bisa kamu pelajari untuk berburu burung dan jackalope?”

 

“Huh...?”

 

***

 

“Kamu membutuhkan waktu yang cukup lama hanya untuk mengambil surat itu.”

 

“Oh, yah, ada seorang laki-laki di dalam kelas, dan kami mengobrol sedikit...”

 

“Apa?! Laki-laki?!”

 

“Kami hanya mengobrol! Obrolan pendek!”

 

Reina terlihat membara, tapi Mile hanya melambaikan tangannya seperti tidak ada apa-apa.

 

“Omong-omong, ini suratnya.”

 

“Mari kita hadapi itu seperti biasanya.”

 

“O-oke! Jawab Mile dan Pauline, tak berdaya.

 

***

 

Veil adalah seorang yatim piatu.

 

Dia tidak pernah tahu wajah orang tuanya. Saat dia cukup tua untuk menyadari sekelilingnya, dia sudah tinggal di daerah kumuh, di tempat perlindungan dari rumah yang hancur dan ditinggalkan bersama dengan anak perempuan dan laki-laki lainnya. Yang tertua adalah seorang anak laki-laki berusia dua belas atau tiga belas tahun, yang mereka panggil Andy.

 

Hanya beberapa tahun setelah ingatan pertama Veil, Andy menghilang.

 

Mungkin dia meninggal karena sakit atau kecelakaan. Mungkin juga dia pergi ke suatu tempat untuk menjadi seorang hunter.

 

Tidak ada yang memberitahunya, dan Veil juga tidak pernah bertanya.


Setelah Andy, muncul “Kakak Cewek.”

 

Dia mengingat saat Kakak Cewek pergi.

 

Bukannya kain compang-camping yang selalu dia kenakan, Kakak Cewek muncul dengan pakaian yang cukup baru dan membawakan banyak makanan dan pakaian untuk anak yatim. Lalu dia pergi dengan beberapa orang dewasa yang belum pernah mereka lihat sebelumnya. Dia tidak pernah kembali lagi. Itu adalah terakhir kalinya Veil melihatnya.

 

Pemimpin selanjutnya adalah Saudara Jon. Yang selanjutnya lagi adalah Saudara Dahl.

 

Mereka semua menghilang di usia sekitar empat belas atau lima belas.

 

Mungkin mereka mati, atau mungkin mereka hanya menjadi orang dewasa yang dapat hidup mandiri dan pergi ke tempat yang lebih baik.

 

Sebelum dia menyadarinya, Veil telah menjadi anak tertua kedua di sana, dengan hanya Saudara Dahl di atasnya.

 

Dia berpikir dalam hati: Sekarang giliranku—giliranku untuk melindungi semuanya, untuk menjaga mereka. Untuk membayar kembali semua bantuan yang telah diberikan untukku.

 

Tapi kali ini, aku tidak akan menghilang. Aku akan terus ada untuk mereka.


Karena tempat ini adalah rumahku, dan mereka semua adalah keluargaku.

 

***

 

Ibukota adalah tempat yang sulit bagi anak yatim piatu, namun dalam beberapa hal, ibukota juga merupakan tempat yang baik.

 

Jika seseorang ketahuan mencuri atau mencopet, dia akan ditangkap dan dihukum. Beberapa perkumpulan anak yatim telah ditangkap dengan cara ini, dan rumah mereka dihancurkan. Namun, jika seseorang melakukan pekerjaan yang jujur, orang-orang biasanya mengabaikan mereka, dan terkadang beberapa dermawan menyumbangkan sedikit makanan.

 

Pelanggaran keras jarang terjadi. Pemerintah biasanya adil dan hanya membuat sedikit perbedaan antara penduduk kaya dan miskin. Terlebih lagi, banyak preman dan hunter lokal berasal dari daerah kumuh dan karena itu baik kepada junior mereka—setidaknya saat mereka sendiri tidak dirugikan.

 

Pada usia enam tahun, Veil terdaftar sebagai hunter peringkat G, agar dia dapat bekerja sambilan di sekitar kota dan membantu memberi makan semua orang. Saat dia berusia sepuluh tahun, Veil terdaftar sebagai hunter resmi.

 

Pada saat itu, hunter lain, yang juga berasal dari daerah kumuh, menghadiahi Veil pedang murah yang ingin dibuangnya, karena dia baru saja memperoleh yang baru.

 

Veil sangat senang sampai-sampai dia menangis. Dia belum pernah merasa seberuntung ini dalam hidupnya. Sebelumnya, dia berencana bertarung dengan tongkat kayu sampai dia mampu membeli pedangnya sendiri.

 

Dan kemudian, ketika pedang berharga miliknya akhirnya rusak, dia telah menabung sedikit uang untuk membeli sebuah pedang bekas.

 

Suatu hari nanti, dia akan memberikan pedang ini kepada juniornya. Veil berjanji pada dirinya sendiri.

 

Agar yang kecil dapat makan.

 

Agar mereka dapat membeli obat saat sakit.

 

Agar mereka, mulai sekarang, dapat membeli baju dari pasar loak.

 

Anak yang lebih kecil menghasilkan uang dari pekerjaan harian dan mengumpulkan tumbuhan herbal, tapi pekerjaan seperti itu tidak terlalu menghasilkan. Meskipun Veil menjadi hunter pada umur sepuluh tahun, dia masihlah seorang hunter peringkat F, dan pendapatannya tidak mencukupi untuk memberi makan banyak anak.

 

Da harus menghasilkan lebih banyak. Dia hari mendapat lebih banyak uang.

 

Namun, tidak banyak party yang akan membiarkan seorang anak laki-laki dari daerah kumuh tanpa keahlian khusus bergabung, dan bahkan jika ada, dia tidak bisa bergabung dengan party yang akan melakukan perjalanan jauh dan membuatnya tidak bisa menjaga anak-anak kecil.

 

Terdapat beberapa pekerjaan sendiri yang tidak terlalu jauh dan tidak memerlukan keterampilan khusus, tetapi pekerjaan seperti itu tidak memberinya banyak pengalaman, dan dia juga tidak dapat menantang dirinya sendiri. Veil menghabiskan hari-harinya mengumpulkan tumbuhan herbal dan berburu jackalope dan binatang kecil lainnya, tanpa harapan kenaikan peringkat. Selain itu, keterampilannya sebagai pengguna pedang amatir adalah satu-satunya cara dia berburu, jadi efisiensinya rendah.

 

Bergabung dengan yang lain dari daerah kumuh juga tidak terlalu berguna. Mereka sama-sama peringkat F, jadi pekerjaan mereka tidak akan berbeda, dan mereka semua tidak memiliki keterampilan unik yang bisa dia pelajari. Jika dia membentuk party dengan hunter yang seumur dengannya, dia tidak akan berkembang. Satu-satunya hal yang akan berubah hanyalah dia dapat menemukan buruan dengan lebih baik.

 

Dan kemudian tibalah hari di mana Saudara Dahl menghilang.

 

Suatu malam, dia tidak pulang.

 

Dan begitulah adanya.

 

Mungkin dia tewas, atau mungkin dia telah pergi.

 

Jika dia meninggalkan daerah kumuh dan bergabung dengan sebuah party hunter di suatu tempat, dia akan baik-baik saja. Mungkin dia bergabung dengan sebuah party dan pergi ke kota lain, atau mungkin dia pergi ke kota lain, dan kemudian bergabung dengan sebuah party di sana.

 

Bagaimanapun juga, para anak yatim ditinggalkan oleh orang yang menghasilkan uang paling besar.

 

Veil, yang sekarang tiba-tiba menjadi yang tertua, terperangkap, merasa cemas, di antara beban tanggung jawab barunya dan masa depan yang suram di depannya.

 

Saat itulah suara seorang pria memanggilnya.

 

“Kau yang di sana! Kau masihlah seorang bocah, tapi aku tahu kau cukup mahir dalam menggunakan pedang. Bagaimana menurutmu? Apa kau akan mengikuti ujian masuk untuk Sekolah Persiapan Hunter?”

 

Pria itu, yang merupakan pegawai di cabang Guild ibukota, memberi tahu Veil bahwa saat dia di sekolah, dia akan mendatangi anak-anak itu sesekali. Dan bagaimanapun juga, bahkan ketika Veil berada di sekolah, dia akan bisa mendatangi mereka pada malam hari dan hari libur. Terlebih lagi, sekolah in benar-benar gratis. Veil dapat bekerja pada hari liburnya, dan jika dia dan yang lainnya bekerja keras, hanya dalam waktu setengah tahun, kehidupan mereka dapat meningkat pesat.

 

Jika Veil dapat menjadi seorang hunter peringkat C, semuanya akan seperti yang dikatakan pria itu.

 

“Asal kau dapat lulus ujian masuknya,” jelas pria itu. “Bahkan jika kau tidak dapat membaca dan menulis, kau masih dapat lulus. Tetap saja, peluang untuk masuk sangat tipis…”

 

Terlepas dari peringatan pria itu, Veil menjawab, “Aku akan melakukannya!”

 

Dan jadilah dia.

 

Bahkan setelah dia menjadi hunter peringkat C, membaca dan menulis dapat membuatnya lebih mudah dalam memilih pekerjaan. Selain itu, tidak dapat membaca dan menandatangani kontraknya sendiri dan sejenisnya dapat menjadi masalah. Dengan itu, setelah makan malam, Veil kembali ke kelas untuk berlatih menulis.

 

Dengan yang lain di kamarnya, sulit untuk fokus belajar di sana, dan selain itu, jika dia menggunakan papan tulis, dia dapat menghemat uang yang akan dia habiskan untuk kertas dan tinta. Para murid sering kembali ke tempat latihan setelah pelajaran mereka, tetapi tidak ada yang ke kelas.

 

Itulah yang dia pikirkan, sampai suatu hari, seseorang datang.

 

“Latihan menulis?”

 

Dia adalah gadis ramah yang berusia dua belas tahun, tiga tahun di bawahnya, yang dikatakan dapat menggunakan sihir penyimpanan. Gadis beruntung yang tidak hanya pintar dan menawan, tetapi juga tidak memiliki ambisi apa pun. Bunga di puncak gunung, yang mekar begitu jauh dari tangannya.


Tapi di sanalah dia, berdiri di hadapannya dan berbicara dengannya, mungkin ini khayalannya.

 

Kami teman sekelas, pikirnya. Mereka kebetulan bertemu sendirian di dalam kelas—tidak apa untuk mengobrol sedikit, bukan? Dia mungkin gadis baik yang tidak menilai seseorang berdasarkan status atau kekayaan.

 

Dengan itu, Veil berbalik untuk berbicara dengan gadis itu, tapi tiba-tiba...

 

“B-berburu dengan pedang saja tidak terlalu efektif, bukan? Bagaimana jika aku memberi tahumu sihir yang bisa kamu pelajari untuk berburu burung dan jackalope?”

 

“Huh...?”


Apa yang dikatakannya?

 

***

 

Selama beberapa minggu setelahnya, latihan mereka berkembang pesat, dengan Reina, Pauline—dan, sampai titik tertentu, Mavis—meningkatkan kekuatan mereka setiap hari.

 

Mile tidak mengajari Reina dan Pauline dasar apa pun, dia juga tidak memberitahu mereka cara menggambarkan sesuatu menjadi sinyal pikiran yang kuat. Meskipun begitu, kemampuan mereka terus meningkat.

 

Mile berhati-hati untuk menghentikan mereka berdua pada tingkat yang “maju”, dalam latihan sekolah, sehingga tidak akan ada yang menyadari kemajuan mereka. Setidaknya, itulah yang diinginkannya; namun, dia tidak tahu apakah teman instruktur mereka benar-benar tertipu.

 

Adapun untuk Mavis, latihannya tidak perlu dirahasiakan, jadi Mile berusaha sekuat tenaga untuk melakukan itu. Bagaimanapun juga, Mavis adalah orang yang normal dan hasil latihannya biasa-biasa saja untuk pelatihan intensif Mile. Kemampuannya tidak akan menjadi masalah besar jika dia ternyata sedikit lebih hebat dari yang lain. Karena Mile sangat cepat, reaksinya dan gerakannya menjadi lebih cepat. Namun, Mavis tetap berada dalam kategori “seorang siswa bersemangat dengan potensi yang luar biasa.”

 

Kemajuan itu, dan khususnya kecepatan refleksnya yang meningkat, mengejutkan Elbert, tetapi karena Mavis tidak mengatakan apa pun tentang Mile, dia tidak keberatan Mavis diperhatikan.

 

Berlawanan dengan kekhawatirannya, Elbert tidak terlalu memperhatikan Mile setelah hari itu. Murid lain juga harus diperhatikan, dan bahkan jika Mile dipaksa untuk bertanding pedang, dia tidak akan pernah dapat berlatih dengan serius. Terlebih lagi, seorang guru tidak pantas mengganggu masa depan muridnya hanya karena ingin tahu, jadi sepertinya Elbert memiliki tugas lain yang harus diperhatikan.

 

Selain itu, Mile hanya hebat dalam kekuatan dan kecepatannya. Dia tidak memiliki bakat khusus dalam teknik berpedang—tidak dalam hal menangani musuhnya, gerakan kakinya, maupun membaca gerakan. Mile mungkin tidak berharga dan tidak menarik bagi seorang pengguna pedang. Bagaimanapun juga, memiliki kemampuan fisik hebat tidak berarti bahwa dia dapat menjadi pengguna pedang sejati.

 

Terlebih lagi, Mile memiliki kemampuan sihir yang luar biasa, jadi jelas bagi semua orang bahwa begitulah caranya menghasilkan uang. Mudah untuk membayangkan bahwa kedua guru sihir di sana telah melepas klaim mereka, khawatir bahwa hal seperti itu akan merusak muridnya yang memiliki potensi yang besar.

 

Meskipun Elbert adalah kepala sekolah dan instruktur utama, dia masihlah seorang bawahan. Jika terjadi sesuatu, dia harus berurusan dengan para petinggi.

 

***

 

“Katakanlah, Mile,” Reina menekan Mile pada sore hari selagi mereka duduk di kelas.

 

“Huh? Katakan apa?”


“Jangan pura-pura bodoh! Aku sudah mengawasimu. Apa yang kamu lakukan di kelas bersama dengan laki-laki itu setiap selesai makan malam?!”

 

“Er...” Mile bergumam, yang sama saja dengan menyiramkan minyak ke dalam api.

 

“Jangan katakan kamu berkencan, atau kamu telah merencanakan sesuatu...”

 

“Tidak, tidak seperti itu! Aku hanya menggunakan dia sebagai kambing… Er, tidak…”

 

“Apa maksudmu? Jelaskan sekarang!”

 

Mile menjelaskan rencananya.

 

Reina terlihat ngeri. “Apa yang kamu pikirkan? Kamu membuatnya lebih hebat hanya agar kamu tidak menonjol? Aku tidak percaya…”

 

Aku yakin anak laki-laki itu menyukai Mile… pikir Mavis dan Pauline, dan berdoa untuk kebahagiaannya.

 

“Yah, memang benar bahwa kamu mungkin akan berada dalam bahaya jika keluargamu mengetahui keberadaanmu, jadi aku tidak bisa bilang aku tidak paham. Dan karena kamu telah mengajari kami sebanyak itu, aku tidak dapat mengeluh. Tapi tetap saja. Tetap santai saja dengan laki-laki itu, oke?”

 

“Ya, bu...”

 

***

 

Veil, si anak yatim piatu, membuat kemajuan besar dalam kemampuan sihirnya, semua atas ajaran Mile.

 

Mile dengan cepat menyadari bahwa Veil tidak memiliki kekuatan sihir yang besar, atau bakat untuk mantra yang sangat rumit. Sihir yang menggunakan konsentrasi terus menerus juga sama sulitnya bagi Veil. Jadi, Mile memutuskan untuk mengajarinya dua mantra sederhana agar dia bisa dengan mudah berburu.

 

Yang pertama adalah peluru udara.

 

Mile berpikir kalau sihir ini akan mempermudahnya dalam berburu hewan kecil.

 

Dengan mengurangi langkah yang rumit seperti menciptakan, membekukan, dan membentuk air, dan menghilangkan kebutuhan untuk membuat atau mengumpulkan batu peluru, dia dapat berburu dengan sesuatu yang selalu ada, di mana pun dia berada.

 

Sihir itu hanyalah sihir yang membuat udara bertekanan dan mendorong udara itu dengan cepat, tapi sihir itu cukup untuk membunuh—atau setidaknya membuat mereka pingsan—seekor burung atau hewan kecil.

 

Terlebih lagi, ketika menghadapi lawan yang lebih besar, sihir itu akan cukup untuk menakuti dan mengusir mereka, dan memastikan insiden itu tidak akan berakhir dengan fatal. Ditambah lagi, sihirnya pendek, cepat, dan mudah digunakan.

 

Di dunia ini, sihir angin adalah hal biasa, tapi terdapat batasan untuk sihir angin, karena ketidaktahuan tentang perbedaan tekanan antar suatu tempat, pergerakan panas, arus naik udara, dan efek gaya Coriolis. Tentunya, orang-orang di dunia ini belum menemukan gagasan membuat udara bertekanan dan menembakkannya, jadi ajaran Mile itu cukup berguna.

 

Sihir yang kedua adalah teknik yang kuat: bilah ajaib yang dapat menebas monster besar dan manusia. Demi kerahasiaannya dan untuk membuat elemen kejutan, bilah pedang hanya tertutupi sihir tepat sebelum meluncurkan serangan, taktik yang juga membantu menghemat energi sihir.

 

Dengan melapisi pedang dengan sihir, kekuatannya meningkat secara eksponensial, dan ujungnya menjadi sangat tipis. Pedang itu akan kuat, tahan lama, dan tajam: ketiga mimpi seorang pengguna pedang yang menjadi kenyataan. Bahkan pedang besi tua murahan dapat menjadi pedang dewa hanya dengan sihir ini!

 

Karena kedua sihir itu hanya butuh satu langkah, sihirnya menjadi mudah digunakan, meskipun dia sedikit canggung. Selain itu, waktu yang dibutuhkan untuk menggunakan kedua sihir itu cukup singkat, sehingga konsumsi energi sihir dan beban otak yang disebabkan oleh mengirimkan sinyal pikiran cukup rendah.

 

Yang paling penting dalam pertempuran adalah mantra yang singkat. Sihir itu masih dapat digunakan meskipun dalam pertarungan pedang.

 

Dengan sebuah pedang yang diperkuat dengan sihir, tanpa diragukan lagi, Veil telah menjadi seorang “ksatria sihir.”

 

Mile memperingatkan Veil berkali-kali kalau dia dilarang sepenuhnya untuk memberi tahu orang lain tentang latihan ini. Dia harus menyimpan semuanya sendiri, Mile mengancam bahwa jika dia memberi tahu orang lain tentang sihir ini, maka dia dan orang yang dia ajari akan menghilang. Namun, Mile tidak mengatakan siapa yang akan bertanggung jawab atas itu. Hal seperti itu sulit untuk dipikirkan.

 

Sebenarnya, peluru udara cukup mudah untuk dipahami dan ditiru begitu seseorang melihatnya. Namun, bilah ajaib itu, bukanlah sesuatu yang dapat ditiru dengan sekilas.

 

Meskipun begitu, Mile tetap menyuruhnya untuk merahasiakan sihir itu. Jika Mile terkenal karena menciptakan berbagai macam sihir, maka itu akan sangat merepotkan. Selain itu, dia membenci sihirnya akan digunakan untuk membunuh ratusan orang atau mengubah keseimbangan dunia. Tapi tetap saja, selama namanya tidak terkait, mungkin tidak akan terlalu buruk jika sihirnya menyebar—terutama jika sihir itu adalah sihir seperti sihir penyembuhan atau teknik seperti peluru udara, yang tidak mematikan.

 

Bahkan jika apa yang dilakukannya berpengaruh pada dunia, sepertinya Tuhan tidak akan menghentikannya. Faktanya, para dewa telah meninggalkan dunia ini, jadi apa pun yang dia lakukan sepertinya tidak akan menjadi masalah.

 

Veil mengulang apa yang diajarkan Mile setiap malam dan mencobanya saat berburu di hari liburnya. Kemudian, seminggu setelahnya, dia kembali membicarakan hasilnya dengan Mile dan mendapat pelajaran baru berdasarkan pengalamannya. Jadi, meskipun kemampuannya tidak berkembang secepat party nya Mile, dia tetap terus berkembang.


Setelah Mile menceritakan tentang Veil, dia juga mulai berlatih pedang dengan Mavis selama jam sekolah. Mavis sangat senang—bukan hanya karena dia mendapat teman baru, tetapi karena dia akhirnya memiliki lawan selain Mile untuk berlatih. Mavis lebih sedikit cemberut dari sebelumnya, jadi ini merupakan perkembangan positif bagi Mile dan yang lainnya juga.

 

“Kamu tahu, aku baru saja menyadari sesuatu,” kata Reina suatu hari. “‘Veil’ dan ‘Mile’ terdengar mirip, ya kan? apa ada suatu hubungan?”

 

“Huh? Ah, kurasa kamu benar… Tidak, itu hanya kebetulan. Keduanya hanyalah nama pendek yang memiliki huruf ‘L’ di dalamnya! Maksudku, bukannya aneh untuk berpikir bahwa ada hubungan antara kamu dan Nina teman sekelas kita hanya karena keduanya berakhiran 'na,' bukan?”

 

“Sepertinya kamu benar...”

 

Terlepas dari pemikiran Reina, kesamaan itu hanyalah suatu kebetulan.

 

Tapi tetap saja, Mile masih berpikir, bagaimana jika ternyata orang yang kubuat sebagai kambing hitam sebenarnya adalah saudara laki-lakiku yang telah lama hilang? Tidak tidak tidak tidak tidak! Mile menggelengkan kepalanya dengan cepat. Jangan pikirkan tentang itu!

 

***

 

Seiring berjalannya waktu, pekerjaan Mile terus berlanjut, dengan pelajaran dan latihan di kelas pada hari biasa, berburu dan latihan sihir di hari-hari libur, dan berlatih pedang bersama Mavis dan Veil.


Hubungannya dengan teman sekelasnya, bahkan dengan yang berada di luar party nya, mulai semakin dalam, dan meskipun sekolah mereka tidak normal, Mile mendapati dirinya menjalani kehidupan siswa normal yang selalu diinginkannya.

 

Bahkan pada saat-saat di mana mereka berlatih dengan keras, para murid yang lain memikirkan masa depan dengan serius, dan Mile melihat itu semua sebagai bagian menyenangkan dari kehidupan sekolah. Hari-hari berlalu dalam sekejap mata, dan tak lama, hari kelulusan sudah dekat.

 

Suatu hari menjelang kelulusan, diumumkan bahwa mereka akan keluar untuk latihan di lapangan.

 

“...Perjalanan sekolah?”

 

“Latihan lapangan!” kata pelatihnya. “Apa pula dengan ‘perjalaskola’ yang kau katakan?”

 

“Oh, seperti berkemah!”

 

“Apa-apaan lagi yang kau katakan?!”

 

Mereka tidak akan bertarung melawan ogre atau yang seperti itu. Karena sebagian besar murid adalah hunter yang tidak berpengalaman, mereka akan pergi mencari orc atau goblin sebagai gantinya, agar mereka terbiasa membunuh monster humanoid. Tanpa persiapan seperti itu, kemungkinan untuk terbunuh bagi hunter pemula yang hanya dikelilingi oleh sesama pemula lebih besar daripada mereka yang berpengalaman.


Selain itu, latihan lapangan juga akan memberi mereka pengalaman berkemah di alam liar.

 

***

 

Beberapa hari kemudian, para murid Sekolah Persiapan Pemburu pergi ke hutan yang berjarak sekitar setengah hari dengan berjalan kaki dari ibukota. Sekaranglah waktunya untuk latihan lapangan.

 

Setiap tim—atau lebih tepatnya, setiap party—akan berlatih bersama. Namun, seperti biasa, sebagian party harus diatur ulang untuk mengatasi ketidakseimbangan di dalam party perempuan. Pengaturan ulang diserahkan langsung kepada para murid. Karena hal seperti itu sering terjadi ketika beberapa party berpartisipasi dalam operasi skala besar, membentuk party sendiri dihitung sebagai bagian dari pelajaran.

 

Karena tujuannya adalah penyamarataan anggota, pembubaran seluruh party akan menyia-nyiakan ikatan yang telah dibentuk selama sekolah. Karena itu, murid laki-laki mengusulkan agar mereka hanya membubarkan party perempuan dan meratakan anggota mereka di antara party laki-laki.

 

Tentunya, rencana ini rusak begitu mereka bergegas mengundang gadis-gadis yang mereka inginkan untuk bergabung dengan mereka.

 

“Ke-kenapa kamu tidak bergabung dengan kita, Miley?”

 

“Tidak, ikutlah bersama kami!”

 

“Tidak, tidak, kami jelas-jelas merupakan pilihan terbaik! Akan ada empat orang yang akan menjagamu!”

 

“Kalian semua diam! Mile dapat menjadi penjaga garis depan bagi party kami—kami tidak butuh kalian semua!”

 

“Huh? Miley itu seorang penyihir, bukan? Dan party yang hanya berisi empat orang tidaklah cukup.”

 

Menatap para laki-laki yang keras kepala, Reina berpikir sejenak, lalu memanggil seseorang dari belakang. “Veil! Bergabunglah dengan party kami! Jika gadis-gadis dari Tim B bergabung dengan party mu, mereka akan memiliki pengguna pedang lain, jadi mereka akan baik-baik saja tanpamu. Tim B, bagaimana dengan itu?”

 

“Baiklah!”

 

Keempat gadis dari Tim B menerima dengan mudah, terlihat jengkel pada anak laki-laki dari Tim 1 sampai 3, yang telah mengabaikan mereka semua dan langsung pergi ke Tim C Mile. Tim 4 dan 6, serta Tim 5, timnya Veil, tetap tenang dan tidak bergerak—ditambah lagi, ada beberapa pria tampan di Tim 5.

 

“Berhati-hatilah, Veil!”

 

Meskipun mereka tidak mendapat Mile, yang paling diinginkan, anak laki-laki lain dari Tim 5 mendapat kesempatan untuk bersama dengan empat gadis cantik. Itu adalah pertukaran yang bagus.


“Nah,” kata salah satu gadis di Tim A, “kami akan dengan Tim 4 dan 6!”

 

“Apa...?”

 

Kelima gadis dari Tim A menatap para laki-laki dari Tim 1-3 dengan tatapan dingin.

 

Tim 1 Laki-laki: 5

 

Tim 2 Laki-laki: 5

 

Tim 3 Laki-laki: 5

 

Tim 4 Laki-laki: 4, Perempuan: 2

 

Tim 5 Laki-laki: 3, Perempuan: 4

 

Tim 6 Laki-laki: 4, Perempuan: 3

 

Tim C Laki-laki: 1, Perempuan: 4

 

“Bagaimana ini bisa terjadiiiiiiii?!?!” laki-laki dari Tim 1 sampai 3 berteriak frustrasi.


Sebenarnya, mereka tidak memiliki orang lain untuk disalahkan kecuali diri mereka sendiri, tetapi sejak saat itu sampai hari kelulusan mereka, setengah dari anak laki-laki di kelas memandang Veil dengan mata cemburu.

 

“Bagaimana kalian dapat menjadi tujuh tim?” kata Elbert, terlihat sedikit bermasalah. “Kupikir kalian hanya akan memasukkan anak perempuan ke dalam tim anak laki-laki untuk enam party. Aku hanya membawa dua hunter tambahan sebagai pendamping…” Termasuk Elbert, terdapat empat instruktur, jadi bahkan dengan dua hunter lainnya, mereka tetap kekurangan satu orang.

 

“Tidak apa-apa. Mavis, party mu akan baik-baik saja tanpa guru, bukan?”

 

“Y-ya...”

 

Reina selalu yang mengambil keputusan, dan di antara teman sekelas mereka, Tim C paling sering dikenal sebagai “Kru Reina.” Tapi tetap saja, sejauh yang diketahui para pelatih, Mavis adalah pemimpinnya.

 

Dan pada saat itu, keduanya tidak terlalu penting.

 

“Tidak ada masalah.”

 

“Serahkan pada kami!”

 

Reina dan Mile dengan senang hati setuju. Pada akhirnya, itu hanya membuat segalanya lebih mudah bagi mereka.


“Kalau begitu, aku akan menyerahkannya padamu!” Kata Elbert, berusaha untuk tidak menunjukkan kekhawatirannya.

 

***

 

Jauh di dalam hutan, jauh dari perkemahan...

 

“Mulai hari ini, aku mencabut larangan menggunakan sihir yang kuajarkan kepada kalian di depan orang lain,” kata Mile. “Kita akan segera lulus, dan sihir itu untuk digunakan dalam hidup kalian sebagai hunter setelah kalian lulus. Sudah waktunya untuk berlatih dengan sebenarnya.

 

“Akan aneh jika kalian tiba-tiba dapat menggunakan sihir-sihir itu setelah lulus, jadi jika kalian mulai dari sekarang dan menggunakannya sedikit demi sedikit di depan kelas, semua itu akan terlihat seperti hasil latihan kalian sendiri. Bagaimanapun juga, kalian harus menunjukkan kekuatan penuh kalian dalam ujian kelulusan.”

 

“Sekarang. Menunjukkan sihir kalian sudah diperbolehkan, tapi—Kalian. Tidak. Boleh. Memberi. Tahu. Siapa. Pun. Tentang. Bagaimana. Cara . Menggunakan. Sihir. Itu… atau membagikan fakta bahwa akulah yang mengajari kalian! Apa pun yang terjadi, kalian harus menganggap apa yang telah kalian pelajari sebagai rahasia! Jelas?!”

 

Pada ekspresi serius Mile yang tidak seperti biasanya, keempat orang lainnya mengangguk dengan keras.

 

***


Slash!

 

Smack!

 

“Sekarang aku! Giliranku!”

 

“Kalian...”

 

Pauline dan Reina memburu goblin dengan gembira, sementara Veil menghindar.

 

Dia tidak terkejut dengan keganasan Reina, karena itu sama seperti yang dia bayangkan.

 

Namun, di antara teman sekelas mereka, Pauline dikenal sebagai penyihir yang lemah lembut dan santun, yang berspesialisasi dalam sihir penyembuhan dan pemulihan. Di antara begitu banyak perempuan riuh di kelas, Pauline seperti udara segar, perempuan berharga seperti Mile—atau begitulah dia dulu.

 

“Menarilah, wahai air, dan jadilah gelembung yang mengamuk, grrrahh! MATIIIIII!!!”

 

Mile ambruk ke pohon yang tumbang karena kaget mendengar amarah Pauline, sementara Mavis merosot, seolah-olah jiwanya telah meninggalkan tubuhnya.

***

 

Pada saat Mavis dan kawan-kawan kembali ke perkemahan, sebagian besar tim lain sudah tiba dan sedang membuat persiapan untuk makan malam. Tentunya, mereka memasak makanan mereka sendiri, dengan buruan mereka sendiri. Faktanya, berbagi hasil tangkapan dengan tim lain dilarang. Mereka yang tidak cukup kuat akan tidur dengan perut kosong. Itulah cara hunter.

 

Para murid, tidak terbiasa dalam memasak, kesulitan dalam mempersiapkan makanan.

 

“Baiklah!”

 

Sementara tim lain membuat makanan kecil dari buah-buahan pohon dan jackalope yang mereka buru, Mile menarik seekor orc dari penyimpanannya.

 

Shwack shwack shwack shwack shwack!

 

Mavis memotong daging itu secepat kilat.

 

Bwoosh!

 

Reina memanggangnya menggunakan sihir api.

 

“Supnya sudah jadi!” Panggil Pauline.

 

Pauline membuat kaldu dengan menuangkan air ke dalam empat mangkuk, bersama dengan herbal yang dikumpulkan, daging orc, dan sayuran, yang kemudian dia rebus.

 

“Hey! Bagaimana denganku?” tanya Veil dengan sedih.

 

“Oh, maaf! Aku tidak terbiasa...”

 

Dengan terburu-buru, Pauline menyiapkan satu porsi lagi.

 

“Grrahh!”

 

Blurb blurb...

 

Elbert memperhatikan mereka, mulutnya ternganga.

 

“Kalian semua benar-benar hebat...” gumam Elbert.


Chapter 8, End

Komentar